logo usc Corpus Xelmírez - Resultados da consulta

Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval

Resultados da pescuda


Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus Xelmírez- Corpus lingüístico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquí.

Velaquí a frase seleccionada do Corpus Xelmírez e a referencia textual correspondente:

Hecho esto, si le absolveis por commission del juez, guardad la forma de la penitencia que el juez pone; e si le absolveis por vuestra autoridad o por privillegio que tiene, imponelde penitencia saludable e hazed que diga el psalmo de Miserere mei Deus , e a cada verso dalde con una vara blandamente en los hombros, e luego dezid: Deus cui proprium est misereri semper et parcere succipe deprecationem nostram et hunc famulum tuum quem sententia excomunicationis ligat et constringit miseratio tue pietatis absoluat.

Ano 1544
Título abreviado SHIG
Título Synodicon hispanum I. Galicia
Referencia García y García, Antonio (DIR. ed. ) (1981): Synodicon hispanum I. Galicia. Madrid: Editorial Católica (Biblioteca de Autores Cristianos).
Capítulo Our. , 28-29
Páxina 156
Autoría Anónimo
Tipo/finalidade/xénero Constitución sinodal
Orixe Orixinal
Lingua
Localización Ourense-[Ou]




RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega
Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL