logo usc Corpus Xelmírez - Resultados da consulta

Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval

Resultados da pescuda


Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus Xelmírez- Corpus lingüístico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquí.

Velaquí a frase seleccionada do Corpus Xelmírez e a referencia textual correspondente:

E por poder deste instromento et polla condison del o deu e traspasou enno dito hospital pra sempre iamais, pra que o dito P(er)o Mi(gue)s en seu nome entrase a pose do dito eixido con seu pardinneiro e fesese dello que quesese e por ven tuvese daquin en deante como de sua cousa propia E poso sobre si pena se el o seus erdeiros fosen contra esta venda pra desfaser que non podesen et peitasen de pena ao dito ospital trescentos maravedis de dita moeda Et a pena pagada ou non que este estromento de venda et as cousas en el contiudas fiquen firmes et vallam por senpre segun en el he contiudo Sobre lo qual renunsiou a toda ley e dereito escripto et non escripto que por si ouvese pra vir contra este contiudo que lle non valla et en especial a ley da geeral renunciaçon et desto E como pasou o dito P(er)o Mi(gue)s en nome do dito ospital et pra el pediu a mi dito notario estromento pra sua guarda et o dito Fernan Falcom mandoullo Esto foy enno dito logar anno mes e dias sobre ditos.

Ano 1447
Título abreviado BMSEH
Título Tui século XV
Referencia Sánchez Carrera, María del Carmen (ed.) (1997): El Bajo Miño en el siglo XV. El espacio y los hombres. A Coruña: Fundación Barrié de la Maza, Conde de Fenosa.
Capítulo A5
Páxina 310
Autoría Lourenso Rodrigues notario publico iurado enna cidade de Tuy
Tipo/finalidade/xénero Venda
Orixe Orixinal
Lingua -
Localización Tuy [Tui-P] (Tuy [Tui-P])




RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega
Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL