Corpus Xelmírez - Resultados da consulta

Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval

Resultados da pescuda

Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus Xelmírez- Corpus lingüístico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquí.

Velaquí a frase seleccionada do Corpus Xelmírez e a referencia textual correspondente:

Sabean quantos esta carta virem commo eu Lopo Nunes de Montenegro fillo que foy de Ruy Freire d -Andrade entregome por uassllo et beyio logo a mao asy commo uassalo a sennor a uos o orrado padre et sennor don Francisco por la graça de Deus et da santa iglesia de Roma obispo de Mendonedo et de uossos susçesores et da uossa iglesia de Mendonedo boo et verdadeyro uassallo et que deuo de seruir a uos et aa dita iglesia de Mendonedo et aos uosos susçesores asy commo boo amigo et leal uasallo deue seruir a seu sennor.

Ano 1367
Título abreviado CDMACM
Título Catedral de Mondoñedo
Referencia Cal Pardo, Enrique (ed.) (1999): Colección diplomática medieval do arquivo da catedral de Mondoñedo. Transcrición íntegra dos documentos. Santiago: Consello da Cultura Galega (Ponencia de Patrimonio Histórico).
Capítulo 108
Páxina 173
Autoría Affonso Eanes notario publico jurado dado do bispo de Mendonnedo enna çidade de Uilamayor [Gonçaluo Peres notario publico jurado dado do bispo [...] escriui]
Tipo/finalidade/xénero Testemuño de compromiso
Orixe Orixinal
Lingua -
Localización Mendonedo-Uilamayor [Mondoñedo-Lu] (redacción: Uilamayor [Mondoñedo-Lu]

Ano	1367
Título abreviado	CDMACM
Título	Catedral de Mondoñedo
Referencia	Cal Pardo, Enrique (ed.) (1999): Colección diplomática medieval do arquivo da catedral de Mondoñedo. Transcrición íntegra dos documentos. Santiago: Consello da Cultura Galega (Ponencia de Patrimonio Histórico).
Capítulo	108
Páxina	173
Autoría	Affonso Eanes notario publico jurado dado do bispo de Mendonnedo enna çidade de Uilamayor [Gonçaluo Peres notario publico jurado dado do bispo [...] escriui]
Tipo/finalidade/xénero	Testemuño de compromiso
Orixe	Orixinal
Lingua	-
Localización	Mendonedo-Uilamayor [Mondoñedo-Lu] (redacción: Uilamayor [Mondoñedo-Lu]

RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart