Corpus Xelmírez - Resultados da consulta

Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval

Resultados da pescuda

Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus Xelmírez- Corpus lingüístico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquí.

Velaquí a frase seleccionada do Corpus Xelmírez e a referencia textual correspondente:

Iohannis anbos yrmaos moradores en Feilde por nos et por toda nossa vos vendemos a vos frey Rodrigo, meestre d ' Osseyra, et a toda vossa vos para sempre huna nossa leyra a que chaman d ' Areas a qual a nos ditos ficou de [noso] padre Johan Peres.

Ano 1333
Título abreviado CDMO
Título Santa María de Oseira
Referencia Romaní Martínez, Miguel (ed.) (1989-93): La colección diplomática de Santa María de Oseira (1025-1310). 3 vols. Santiago: Tórculo Edicións (1989, 1989, 1993).
Capítulo 1538
Páxina 131
Autoría Lopo Rodriges notario et escusador por Johan Martinez, notario pubrico del Reyen Buval et en o Chao de Castella et no Bolo de Senda
Tipo/finalidade/xénero venda
Orixe Orixinal
Lingua
Localización Castella, de Buval et Bolo de Senda-[Ou]

Ano	1333
Título abreviado	CDMO
Título	Santa María de Oseira
Referencia	Romaní Martínez, Miguel (ed.) (1989-93): La colección diplomática de Santa María de Oseira (1025-1310). 3 vols. Santiago: Tórculo Edicións (1989, 1989, 1993).
Capítulo	1538
Páxina	131
Autoría	Lopo Rodriges notario et escusador por Johan Martinez, notario pubrico del Reyen Buval et en o Chao de Castella et no Bolo de Senda
Tipo/finalidade/xénero	venda
Orixe	Orixinal
Lingua
Localización	Castella, de Buval et Bolo de Senda-[Ou]

RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart