Corpus Xelmírez - Resultados da consulta

Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval

Resultados da pescuda

Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus Xelmírez- Corpus lingüístico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquí.

Velaquí a frase seleccionada do Corpus Xelmírez e a referencia textual correspondente:

E destes herdamentos faço teença assý que nihũa destas perssonas nõ possan vender nẽ sopenorar nẽ allear estes herdamentos nẽ parte delles, e que façam esto que eu mando e que fiquen de hũa voz em outra segundo eu mando, e que nõ seia nihũu ousado de a esto passar.

Ano 1345
Título abreviado DMSBC
Título San Bieito do Campo
Referencia Fernández Salgado, Antonio (ed.) (1999): A documentación medieval de San Bieito do Campo. Tese de licenciatura (inédita) presentada na Universidade de Santiago de Compostela.
Capítulo 1b
Páxina 22
Autoría Paay Fagundes notario do cõçello de Santiago jurado porla igleia de Santiago | [Affonso Fernandes de mãdado do dito notario scripuý]
Tipo/finalidade/xénero Testamento (cláusulas)
Orixe Traslado
Lingua -
Localización Santiago-[C]

Ano	1345
Título abreviado	DMSBC
Título	San Bieito do Campo
Referencia	Fernández Salgado, Antonio (ed.) (1999): A documentación medieval de San Bieito do Campo. Tese de licenciatura (inédita) presentada na Universidade de Santiago de Compostela.
Capítulo	1b
Páxina	22
Autoría	Paay Fagundes notario do cõçello de Santiago jurado porla igleia de Santiago \| [Affonso Fernandes de mãdado do dito notario scripuý]
Tipo/finalidade/xénero	Testamento (cláusulas)
Orixe	Traslado
Lingua	-
Localización	Santiago-[C]

RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart