logo usc Corpus Xelmírez - Resultados da consulta

Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval

Resultados da pescuda


Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus Xelmírez- Corpus lingüístico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquí.

Velaquí a frase seleccionada do Corpus Xelmírez e a referencia textual correspondente:

E vós nẽ a dita vosa moller e voses nõ avedes de vender, poer nẽ traspasar este dito aforamento en persona algũa sen primeyro o faser a saber a mj̃ ou a meus suçesores capelãas da dita capela, se o queremos tãto por tãto, e nõ no querendo que entõ o posades faser a tal persona que seja mãdjuelle e tal que dé e page o dito foro en cada hũu ano e cunpla e agarde as outras condiçõos de suso cõtiúdas.

Ano 1478
Título abreviado DMSBC
Título San Bieito do Campo
Referencia Fernández Salgado, Antonio (ed.) (1999): A documentación medieval de San Bieito do Campo. Tese de licenciatura (inédita) presentada na Universidade de Santiago de Compostela.
Capítulo 48
Páxina 144
Autoría Gomes Fernandes, notario do arçobispado de Santiago e súa diócesis e prouẽçia
Tipo/finalidade/xénero Foro
Orixe Orixinal
Lingua -
Localización Santiago-[C]




RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega
Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL