Mercedes Pérez Sánchez (): Jerga de los canteros. Memoria de Licenciatura presentadana Universidade de Santiago, Fac. de Filosofía e Letras (inédita)
areona	sf	Vaca (Berducido, Carballedo, Codeseda, Forcarey, Folgoso, Geve, Marcón, Sabucedo, Tenorio) A. García Alén, "Mus. Pont." t. X p. 139)

Nicolás Bezares, crego de Morillas, Campolameiro [ms A e C] e José Sánchez Balsa [ms B] (1843): Latín dos canteiros [de Montes, Cotovad, Moraña y Baños de Cuntis], ms da BN 7209 [lectura de Damián Suárez]
areona	sf	vaca. pl. Areonas. Vacas. En gr. Arnos -ou significa 'cordero', que tambien es animal pati-hendido. Es probable pues que areona proceda de la misma raiz que la voz griega; y sus compañeras Arníon, Arn-eiós, Arn-akís [añiño, da natureza do año, pelica de año] etc. Veas. cualquier léxicon griego. Manuscrito B 014

José Casal y Lois e Enrique López de la Ballina (1896): Vocabulario de los canteros de Pontevedra, editado por Alfredo García Alén , El Museo de Pontevedra, X 1956 136-156 (1956)
areona	sf	Vaca (Berducido, Carballedo, Codeseda, Forcarey, Folgoso, Geve, Marcón, Sabucedo, Tenorio) )

Fermín Bouza Brey (1922-1954): Os cesteiros galegos de Mondariz e a súa fala gremial, Homenaje a Fritz Krüger, Mendoza, Universidad de Cuyo, vol II (1954) 403-435 [as voces de Peinador son de Nós, 11, 1922:12 (AGARRA-CUSCUÑÑAS); 14, 1922:15-16 (DALVERTE-RASQUEAR), 18 (ROTOLADA-ZURRIGUILLAS).
areona		carne Peinador Lines.

Aníba Otero Álvarez (1937c): Verbo dos canteiros de Pesqueiras (Forcarei, Pontevedra)
areona		vaca

Domingo Álvarez Álvarez (1965): La jerga de los canteros, cap. II de Jergas de Galicia, ed. do autor, Tomiño
AREONA	f.	Vaca.Álvarez: Canteiros. Voces extraídas do "voc. jerga-esp."
areona fusca	m.	Tren. Xelmo parapatusco.Álvarez: Canteiros. Voces extraídas do "voc. esp.-jerga"
areona jiche	f.	Ternera.Álvarez: Canteiros. Voces extraídas do "voc. esp.-jerga"

Domingo Álvarez Álvarez (1965): O verbo dos daordes, el "latín" de los tejeros o jerga de los tejeros, cap. I de Jergas de galicia, ed. do autor, Tomiño
AREONA	f.	Vaca. Areona de chión. Vaca de carro. Sirja de areona. Carne de vaca.Álvarez: Telleiros. Voces extraídas do "voc. jerga-esp."
areona fusca	m.	tren. Vacanegra. Álvarez: Telleiros. Voces extraídas do "voc. esp.-jerga"

Ramón Perez Cid (1976): El habla de Marín, Tese de Doutoramento presentada na Facultade de Filosofía e Letras da Universidade de Santiago (inédita) [parte do cap. 9.10]
areona		vaca
mouxelo de areona		queso [Lit. 'pan de vaca']

Feliciano Trigo Díaz (1993): O verbo dos arginas de Avedra. Xerga gremial dos canteiros de Pntevedra, Deputación de Pontevedra
areona		Vaca, Mujer ligera Vaca, Muller lixeira
areona jiche		Becerra Xata
areona fusca		Tren Tren
morrona jiche da areona		Becerra Toura
xatelón da areona		Ubre Ubre

Feliciano Trigo Díaz (2001): Zanqueando cos cabaqueiros (Caminando con los tejeros), Deputación, Pontevedra
areona		vaca
areona fusca		tren
zarruja da areona		leche, manteca