Dicionario de Dicionarios da lingua galega: xirias
Dicionario de dicionarios de xirias
Corpus lexicográfico da lingua galega
Está a procurar a palabra cacaruxos como lema no Dicionario de dicionarios de xirias. - Número de acepcións atopadas: 8. - Distribución por dicionarios: Álvarez(1965) (4), Trigo(2001) (4).
Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.
Domingo Álvarez Álvarez (1965): El "verbo" de los albañiles o el "latín de los albañiles, Cap. III de Jergas de Galicia, ed. do autor, Tomiño
tisco dos cacaruxos
m.
Raposo. Tisco dos miñotos. Os tiscos das miñotas janden mastio xido cos llegos: Janden miñotas, e os chafoutas jandimos codelo e grode... Los raposos comen mejor que los albañiles: comen gallinas, y los albañiles comemos pan y caIdo ...Álvarez: Albañiles. Voces extraídas do "voc. esp.-jerga"
Domingo Álvarez Álvarez (1965): O verbo dos daordes, el "latín" de los tejeros o jerga de los tejeros, cap. I de Jergas de galicia, ed. do autor, Tomiño
TISCA DOSCACARUXOS
f.
Zorra.Álvarez: Telleiros. Voces extraídas do "voc. jerga-esp."
TISCO DOSCACARUXOS
m.
Zorro. Raposo.Álvarez: Telleiros. Voces extraídas do "voc. jerga-esp."
tisco dos cacaruxos
m.
zorro. Perico. Álvarez: Telleiros. Voces extraídas do "voc. esp.-jerga"
Feliciano Trigo Díaz (2001): Zanqueando cos cabaqueiros (Caminando con los tejeros), Deputación, Pontevedra
cacaruxos arrufados no deboleira con jito xido
empanada ['polos asados no forno con 'pan fino (de trigo)'']
