Mercedes Pérez Sánchez (): Jerga de los canteros. Memoria de Licenciatura presentadana Universidade de Santiago, Fac. de Filosofía e Letras (inédita)
chumo	sm	Vino (Berducido, Carballedo, Marcón, Geve, Sabucedo, Tenorio); chumo blancufo: vino blanco (Forcarey); chumo bocio: vino tinto (Folgoso); chumo corio: vino blanco (Folgoso); chumo cañeiro: vino viejo (Forcarey); chumo catrulo: vino tinto (Forcarey); chumo novemes: vino nuevo (Forcarey); chumo da rabiela: vinagre (Forcarey) (A. García Alén, "Mus. Pont." t. X p. 142)

José Casal y Lois e Enrique López de la Ballina (1896): Vocabulario de los canteros de Pontevedra, editado por Alfredo García Alén , El Museo de Pontevedra, X 1956 136-156 (1956)
chumo	sm	Vino (Berducido, Carballedo, Marcón, Geve, Sabucedo, Tenorio); chumo blancufo: vino blanco (Forcarey); chumo bocio: vino tinto (Folgoso); chumo corio: vino blanco (Folgoso); chumo cañeiro: vino viejo (Forcarey); chumo catrulo: vino tinto (Forcarey); chumo novemes: vino nuevo (Forcarey); chumo da rabiela: vinagre (Forcarey)

Fermín Bouza Brey (1922-1954): Os cesteiros galegos de Mondariz e a súa fala gremial, Homenaje a Fritz Krüger, Mendoza, Universidad de Cuyo, vol II (1954) 403-435 [as voces de Peinador son de Nós, 11, 1922:12 (AGARRA-CUSCUÑÑAS); 14, 1922:15-16 (DALVERTE-RASQUEAR), 18 (ROTOLADA-ZURRIGUILLAS).
chumo		viño Peinador Lines.

Julio Ballesteros Curiel (1929): Verbo dos arginas. Jerga o latín de los canteros [edición do autor]
chumo		Beber en muchos casos; en vez de culbeiro

Aníba Otero Álvarez (1937c): Verbo dos canteiros de Pesqueiras (Forcarei, Pontevedra)
fusta de chumo		cuartillo de vino
chío, chumo, chumeira		vino

Domingo Álvarez Álvarez (1965): La jerga de los canteros, cap. II de Jergas de Galicia, ed. do autor, Tomiño
CHUMO	m.	Vino.Álvarez: Canteiros. Voces extraídas do "voc. jerga-esp."

Ramón Perez Cid (1976): El habla de Marín, Tese de Doutoramento presentada na Facultade de Filosofía e Letras da Universidade de Santiago (inédita) [parte do cap. 9.10]
chumo		vino

Feliciano Trigo Díaz (1993): O verbo dos arginas de Avedra. Xerga gremial dos canteiros de Pntevedra, Deputación de Pontevedra
ciba do chumo		Bodega Adega
chumo		Vino Viño
chumo blancufo		Vino blanco Viño branco
chumo blanquiveiro		Vino blanco Viño branco
chumo borio		Vino tinto Viño tinto
chumo cañeiro		Vino viejo Viño vello
chumo catrulo		Vino tinto Viño tinto
chumo corio		Vino blanco Vino branco
chumo da rabiela		Vinagre Vinagre
chumo negroborio		Vino tinto Viño tinto
chumo novemes		Vino nuevo Viño novo
chumo ñurre		Vinagre Vinagre
chumo picantemes		Vinagre Vinagre
fusta do chumo		Pipa, recipiente para vino Pipa, recip. para o viño
fuste de chumo		Litro Litre
malquicerno do chumo		Bocoy Bocoi
pilicoria de chumo		Bota para vino Bota para o viño