logo sli logo ilgDicionario de Dicionarios da lingua galega: xirias

Dicionario de dicionarios de xirias

Corpus lexicográfico da lingua galega


Está a procurar a palabra delisos como lema no Dicionario de dicionarios de xirias.
- Número de acepcións atopadas: 4.
- Distribución por dicionarios: Otero(1937c) (1), Trigo(1993) (3).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

Aníba Otero Álvarez (1937c): Verbo dos canteiros de Pesqueiras (Forcarei, Pontevedra)
delisos

piso [pavimento] O deliso de aghirra 'el techo' [Lit. 'o piso de arriba'. No texto lese axirra en transcrición ortográfica. Era costume de AO mesturar caracteres fonéticos con caracteres ortográficos; para fuxir do "j" castelán, que consideraba un grafema confuso, usaba o grafema "x" co valor de velar fricativo xordo; pero a confusión non está disipada; a nosa restauración é hipotética].

Feliciano Trigo Díaz (1993): O verbo dos arginas de Avedra. Xerga gremial dos canteiros de Pntevedra, Deputación de Pontevedra
delisos

Piso (sust.) Piso (sust.)

delisos dajirra do xartufo

Techo Teito

patiola dos delisos

Baldosa Baldosa





Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2013
O Dicionario de dicionarios de xirias é unha obra coordinada por Antón Santamarina
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL