logo sli logo ilgDicionario de Dicionarios da lingua galega: xirias

Dicionario de dicionarios de xirias

Corpus lexicográfico da lingua galega


Está a procurar a palabra ghiche como lema no Dicionario de dicionarios de xirias.
- Número de acepcións atopadas: 18.
- Distribución por dicionarios: Otero(1937c) (10), Perez Cid(1976) (8).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

Aníba Otero Álvarez (1937c): Verbo dos canteiros de Pesqueiras (Forcarei, Pontevedra)
rufaleira ghiche

estrella. Cando arrisca a rufaleira piñareime xeminorio 'cando salia a luna poñereime a camiño'

buxán ghiche

capataz

lumía ghiche

ventá

arría ghiche

arena

escarrupelo ghiche

revólver

luceiro ghiche

mes [Entrada non segura; está engadida ao lado de "luceiro", 'mes'; e deducimos que se "luceiro dangre" é 'ano', "luceiro ghiche" é 'semana'].

ghiche

poco

bate ghiche

tres

delinte(s) e bate ghiche

veintitrés

delintestri ghiche

treinta y uno

Ramón Perez Cid (1976): El habla de Marín, Tese de Doutoramento presentada na Facultade de Filosofía e Letras da Universidade de Santiago (inédita) [parte do cap. 9.10]
estafarse ghiche ou bate xambas

cojear de una o de dos piernas. [No orixinal "ghiche o bate"]

ghiche

menos

luseiro ghiche

luna

siba ghiche

choza

usca ghiche

luna

ghiche

uno [1]

batibe ghiche

tres [3]

deleses a ghiche

once [11]





Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2013
O Dicionario de dicionarios de xirias é unha obra coordinada por Antón Santamarina
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL