Mercedes Pérez Sánchez (): Jerga de los canteros. Memoria de Licenciatura presentadana Universidade de Santiago, Fac. de Filosofía e Letras (inédita)
lus	sm	Día (Berducido, Geve, Sabucedo, Carballedo, Marcón, Tenorio); lus guiche: tarde (Marcón); mañana (Carballedo, Folgoso, Tenorio); lus que guina: mañana (Berducido, Geve); lus de queicoa: domingo (Folgoso) (A. García Alén, "Mus. Pont." t. X p. 147); lunes (D. Álvarez, Jergas de Galicia p. 105)

José Casal y Lois e Enrique López de la Ballina (1896): Vocabulario de los canteros de Pontevedra, editado por Alfredo García Alén , El Museo de Pontevedra, X 1956 136-156 (1956)
lus	sm	Día (Berducido, Geve, Sabucedo, Carballedo, Marcón, Tenorio); lus guiche: tarde (Marcón); mañana (Carballedo, Folgoso, Tenorio); lus que guina: mañana (Berducido, Geve); lus de queicoa: domingo (Folgoso)

Julio Ballesteros Curiel (1929): Verbo dos arginas. Jerga o latín de los canteros [edición do autor]
lus		Lunes; a veces velú**No orix "velu", restituímos o acento conforme a Álvarez, español-jerga ("velús")

Domingo Álvarez Álvarez (1965): La jerga de los canteros, cap. II de Jergas de Galicia, ed. do autor, Tomiño
LUS	m.	Lunes.Álvarez: Canteiros. Voces extraídas do "voc. jerga-esp."

Ramón Perez Cid (1976): El habla de Marín, Tese de Doutoramento presentada na Facultade de Filosofía e Letras da Universidade de Santiago (inédita) [parte do cap. 9.10]
esta lus		hoy
lus que ghrúa		mañana [En sentido literal, posiblemente, 'o día que vén ou segue'; "ghruar" non tén entrada en ningún vocabulario de xirias]
a lus llastida		ayer [Lit.: 'o día pasado']

Feliciano Trigo Díaz (1993): O verbo dos arginas de Avedra. Xerga gremial dos canteiros de Pntevedra, Deputación de Pontevedra
ginar* a lus		Amanecer Alborexar *No orix. "gina a lus"
lus		Día Día
lus		Lunes Luns
lus de viernemes		Viernes Venres
lus guiche		Mañana, Tarde, Atardecer Mañana, Tarde, Serán
lus lascada		Ayer Onte
lus de queicoa		Domingo Domingo
lus que giña		Mañana Maña
lus que jiña		Mañana Mañá
lus que llastiu		Ayer Onte
lus que para		Hoy Hoxe
usca da lus		Sol Sol
xara* lus		Amanecer Abri-lo día, Ria-lo sol *Lit.: 'hai (ou é) día'

José Arias Teixeiro y Correa (c. 1810): Vocabulario "dos arginas", ed. de J. M. Álvarez Blázquez, El Museo de Pontevedra, 15 1961 83-85
lus		el día