globo

ES -Si es verdad, como el prior de la Peña me ha dicho, que es posible que esos puntos de luz sean mundos; si es verdad que en ese globo de nácar que rueda sobre las nubes habitan gentes, ¡qué mujeres tan hermosas serán las mujeres de esas regiones luminosas, y yo no podré verlas, y yo no podré amarlas!...
GL -Se é verdade, como o prior da Pena me dixo, que eses puntos de luz sexan mundos; se é verdade que neste globo de nácara que rolda sobre as nubes habitan xentes, ¡que mulleres tan fermosas serán as mulleres desas rexións luminosas! Eu non hei poder velas, e non hei poder amalas...
Fonte: RAY (18)

---