logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2011
University of Vigo

Spanish-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- cara, carácter, característica, característico, carbón, carbono, carcajada, cárcel, carcomer, carcomido, cardo, caricia, caridad, cariño, cariñoso, carne, carraca, carrasca, carretera


carcomido - carcomida


- adx.
- relado - relada

ES Sobre el Duero, que pasaba lamiendo las carcomidas y oscuras piedras de las murallas de Soria, hay un puente que conduce de la ciudad al antiguo convento de los Templarios, cuyas posesiones se extendían a lo largo de la opuesta margen del río.
GL Sobre o Douro, que pasaba a lamber as reladas e escuras pedras das murallas de Soria, hai unha ponte que conduce da cidade ao antigo convento dos Templarios, que estendía as súas posesións ao longo da oposta marxe do río.
- Fonte: RAY (22)