compacto - compacta

ES Al aparecer éste bajo el macizo arco de la portada de su prisión, completamente vestido de todas armas y cubierto el rostro por la visera, un sordo y prolongado murmullo de admiración y de sorpresa se elevó de entre las compactas masas del pueblo, que se abrían con dificultad para dejarle paso.
GL Ao aparecer este baixo o macizo arco da portada da súa prisión, completamente vestido de todas as armas e cuberto o rostro coa viseira, un xordo e prolongado murmurio de admiración e de sorpresa elevouse entre as compactas masas do pobo, que se abrían con dificultade para lle deixaren paso.
Fonte: CRU (109)

---