conxuro

ES La tradición guarda una idea confusa, y el príncipe, por quien esto se supo, habla vagamente de sierpes monstruosas y aladas que se precipitaron en las ondas del torrente, para aparecer de nuevo en forma de animales desconocidos y fantásticos; de conjuros tan temibles, que a veces se cubría de manchas el sol y los montes se estremecían como cañas; de lamentos y aullidos tan espantosos, que la sangre se helaba al escucharlos.
GL A tradición garda unha idea confusa, e o príncipe por quen isto se soubo fala vagamente de serpes monstruosas e aladas que se precipitaron nas ondas do torrente, para apareceren de novo en forma de animais descoñecidos e fantásticos; de conxuros tan temíbeis, que ás veces se cubría de manchas o sol e os montes abaneaban coma canas; de laídos e ouveos tan espantosos, que o sangue xeaba ao escoitalos.
Fonte: CAU (105)

---

esconxuro

ES Estas palabras zumbaban en los oídos de Fernando como un conjuro.
GL Estas palabras zoaban nos oídos de Fernando coma un esconxuro.
Fonte: OJO (126)

---