logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2010
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI francés-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- cadavre, caisse, calamité, calme, camarade, camaraderie, campagne, campement, canal, canard, cancer, candeur, canon, canot, cap, capable, capitaine, caprice, car


canard


- subst. m.
- parrulo

FR Les chasseurs se contentèrent donc, pour cette fois, d'une douzaine de canards, blancs de corps avec ceinture cannelle, tête verte, aile noire, blanche et rousse, bec aplati, qu'Harbert reconnut pour des "tadornes."
GL Os cazadores contentáronse, desta volta, cunha ducia de parrulos de corpo branco, rodeado dun cinto de color canela, cabeza verde, ás negras, brancas e vermellas e peteiro achatado aos cales Harbert deu o nome das Tadornas.
- Fonte: ILL (3684)