logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2010
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI francés-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- chasser, chasseur, chat, châtré, chaud, chaux, chef, chemin, cheminée, cher, chercher, cheval, chevelure, cheveu, chèvre, chez, chien, chimère, chimie


cher


- adj.
- querido

FR Mais aussi, mon cher Porbus, regarde attentivement mon travail, et tu comprendras mieux ce que je te disais sur la manière de traiter le modelé et les contours.
GL Agora, querido Porbus, observa con atención o meu traballo e comprenderás mellor o que che dicía sobre a maneira de trata-lo modelo e os contornos.
- Fonte: OBR (455)
- caro

FR MOI: Insulter la science et la vertu pour vivre, voilà du pain bien cher.
GL EU.- Insulta-la ciencia e a virtude para vivir, parece un pan ben caro.
- Fonte: SOB (978)