logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2010
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI francés-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- prochain, production, productivité, produire, produit, profane, professeur, profession, profit, profond, profondeur, progrès, proie, projet, projet, prolétariat, prolonger, promener, promesse


profond


- adj.
- profundo

FR -- Mais que viens-je donc faire ici ? demanda-t-elle à son amant d'un son de voix profond et en le regardant d'un oeil fixe.
GL -Pero que veño eu facer aquí? -preguntoulle ó seu amante, cun ton de voz profundo e fitándoo.
- Fonte: OBR (370)
- fondo

FR A ce titre, le pauvre vicaire lui avait inspiré naturellement un profond intérêt.
GL Por iso o pobre vigairo lle inspirara naturalmente un fondo interese.
- Fonte: OCU (587)