analogy
noun
analoxía
EN I hardly know whether it was the analogies or the differences that were uppermost in the mind of a young American, who, two or three years ago, sat in the garden of the Trois Couronnes, looking about him, rather idly, at some of the graceful objects I have mentioned.
GL Saber de certo non sei se estas analoxías ou diferencias eran a principal preocupación dun mozo estadounidense que, hai dous ou tres anos, sentaba no xardín do Trois Couronnes, contemplando, un tanto ocioso, algúns dos graciosos elementos que veño de mencionar.
Fonte: DAI (12)
comparación
EN The Bishop, who was present, was much struck by some of the analogies I drew.
GL Ó bispo, que estaba presente, impresionárono algunhas das miñas comparacións.
Fonte: ERN (988)
|