logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- basinette, basis, basket, basketball, Basque, bass, bastard, Bastille, bastion, bat, batch, batfish, bath, bathe, bather, bathing, bathrobe, bathroom, bathtub


bat


- noun
- morcego

EN The bat wrinkled up his nose into a most snappish expression.
GL O morcego engurrou o bico con expresión alporizada e irta.
- Fonte: ALH (403)
- bate

EN The air was very silent and you could hear the cricket bats but more slowly than before: pick, pock.
GL O aire tamén ficaba en silencio e podían escoitarse os bates de críquet, pero máis lentamente que antes: pic, poc.
- Fonte: RET (991)
- mazo

EN Cricket, an 11-a-side game with bat and ball that was invented in England over 200 years ago, has been played for years by women, as well as men, at national and international level.
GL O cricket, inventado en Inglaterra hai máis de 200 anos, é un xogo con mazo e pelota entre dous equipos de 11 xogadores. Desde hai anos, este deporte é practicado tanto por homes coma por mulleres, a nivel nacional e internacional.
- Fonte: C14 (139)