logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- Cinderella, cinema, cinematic, cinematographic, cipher, circa, circle, circlet, circling, circuit, circuitous, circular, circularity, circulate, circulation, circumcision, circumference, circumscribe, circumstance


circuit


- noun
- percorrido

EN But the day was growing late, and I had come upon the sight of the place after a long and tiring circuit.
GL Pero o día estaba a caer e eu chegara a descubri-lo lugar tras un longo e fatigante percorrido.
- Fonte: TEM (1140)
- circuíto

EN Then we started to use closed circuits in which the water circulates continuously through the different parts of the process without any of it being lost, as used to be the case.
GL Logo comezamos a facer circuítos cerrados nos que a auga circula constantemente polas distintas partes do proceso sen desperdiciala, como ocorría antes.
- Fonte: C04 (359)