logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- decision, decision-making, decisive, decisively, deck, deck-chair, declaration, declare, declassify, decline, declivity, decode, decoder, decollate, decollation, decollectivization, decolonization, decommissioning, decommunization


decline


- transitive or intransitive verb
- declinar

EN Then he asked Jack Lawton to decline the noun mare and Jack Lawton stopped at the ablative singular and could not go on with the plural.
GL Entón pediulle a Jack Lawton que declinase o substantivo mare e Jack Lawton parou no ablativo singular e non daba continuado co plural.
- Fonte: RET (1062)
- negar, negarse

EN I decline to give my consent.
GL Négome a da-lo meu consentimento.
- Fonte: ERN (1873)
- rexeitar

EN 'Then, my dear Frederick,' said Mrs Costello, 'I must decline the honour of her acquaintance'.
GL --Daquela, meu benquerido Frederick --dixo Mrs Costello-- véxome na obriga de ter que rexeita-la honra de coñecela.
- Fonte: DAI (378)