logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- defy, degenerate, degeneration, degenerative, degradation, degrade, degrading, degree, dehumanise, dehumanised, dehumanising, dehydrate, de-identification, deify, deign, Deist, deity, dejected, dejection


dehumanised

- dehumanized

- adjective
- deshumanizado

EN The Tutsis were dehumanized and dubbed inyenzi (cockroaches), just as the Nazis had called German Jews "vermin".
GL Foron deshumanizados e alcumados de inyenzi (cascudas), do mesmo xeito que antes os nazis bautizaran os xudeus de "samesugas".
- Fonte: C23 (619)