logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- delirium, deliver, deliverance, delivery, dell, Delphi, Delphic, delta, delude, deluge, delusion, delusive, delve, demagogic, demagogue, demand, demanding, demarcate, demeanour


deluge


- noun
- diluvio

EN The quality of life, as well as of humans, progressively deteriorates in each successive yuga until we reach the present dark (kali) yuga, which will end in the great universal deluge, followed again by a new golden age and the birth of man from Manu.
GL A calidade da vida e a dos seres humanos vai empeorando progresivamente en cada yuga ata chegar á actual yuga sombría (kali), que concluirá cun grande diluvio universal ó que seguirán unha nova idade de ouro e a procreación do home por Manu.
- Fonte: C16 (592)