logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- entrance, entrap, entreat, entreaty, entrench, entrenched, entrepreneur, entrepreneurial, entrust, entry, enumerate, envelop, envelope, enviable, enviously, environment, environmental, environmentalism, environmentalist


entry


- noun
- entrada

EN The twins made a bolt past Ralph and got between him and the entry.
GL Os xemelgos, nun aire, puxéronse detrás de Ralph e quedaron alí, entre el e a entrada.
- Fonte: SEN (5418)
- acceso

EN It is the tale of Umar: that men who would venture to step into the earthly Jerusalem, in fulfillment of the beckoning of God, should behave towards each other as equals, and be prepared to share their earthly means of entry to the divine world.
GL É o de Umar. Que os homes que se arrisquen a penetrar en Xerusalén para responder ó chamado de Deus se traten como iguais, e que estean dispostos a comparti-los seus medios terreais de acceso ó divino.
- Fonte: C28 (840)