logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- foreswear, foretaste, foretell, forethought, forever, forewarn, forfeit, forge, forger, forgery, forget, forgetfulness, forgivable, forgive, forgiveness, fork, forlorn, form, formal


forgery


- noun
- pirataría, · piratería

EN In India, where the country's 11,000 publishers put out more than 57,000 new titles a year, an education ministry survey pinpoints three kinds of forgery.
GL Na India, país onde uns 11.000 editores producen máis de 57.000 novos títulos por ano, un estudio realizado polo ministerio de Educación cita tres tipos de piratería.
- Fonte: C07 (1192)
- peza falsa

EN For example, a price surge sometimes leads to a spate of forgeries followed by total depreciation.
GL A suba desmedida dos prezos adoita provocar unha afluencia de pezas falsas, seguida dunha depreciación total.
- Fonte: C26 (130)