logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- gamecock, gang, Ganges, gangly, gangrene, gangsta, gangster, gaol, gap, gape, garage, garb, garbage, garden, gardener, gardening, gargoyle, garish, garland


gape


- intransitive verb
- quedar pampo

EN He gaped at them for a moment, then swayed and sat down.
GL Quedou un chisco pampo, mirando para eles; logo cambaleou e sentou.
- Fonte: SEN (827)
- abrir

EN They are deep, each cut must have severed blood-vessels --and yet-- the edges do not gape.
GL Son feridas profundas, que deberon seccionar vasos sanguíneos, e, non embargante, non se abren.
- Fonte: ASA (1393)