logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- inscrutable, insect, insecticide, insecure, insecurity, insensible, insensibly, insensitivity, inseparable, insert, inset, inside, insidious, insidiously, insight, insignificance, insignificant, insincere, insincerity


insert


- transitive verb
- introducir

EN "Is it wise," he asks, "to insert into bananas a gene with the hepatitis B vaccine designed for humans, as is being done in Mexico?".
GL ¿É prudente introducir na banana un xene portador da vacina contra a hepatite B destinada á poboación, como se fai actualmente en México?
- Fonte: C17 (779)
- inserir

EN First, take a human egg and remove the nucleus (which contains its DNA or genetic material) and insert a single healthy cell of a patient.
GL Comézase por tomar un ovo humano do que se extrae o núcleo (co seu ADN ou material xenético), para logo inserir nel unha soa célula sa obtida dun paciente.
- Fonte: C26 (1087)