logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- intricately, intrigue, intrinsic, intrinsically, introduce, introduction, introspection, introspective, introversion, intrude, intruder, intrusion, intrusive, intuition, intuitive, intuitively, Inuit, inundate, invade


intrude


- transitive verb
- importunar

EN I hope I'm not intruding, sir.
GL --Espero non importunalo, señor.
- Fonte: ASA (5704)
- infiltrar

EN Youth gangs are intruding into the schools of vulnerable communities, using them as markets for drugs, alcohol, weapons and young girls, who are being abducted and raped.
GL Bandas xuvenís infíltranse nas escolas das comunidades vulnerables, para empregalas como mercado para as drogas, o alcohol, as armas de fogo e tamén para recadar rapazas novas que secuestrar e violar.
- Fonte: C26 (932)