logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- jaguar, jail, jailhouse, Jakarta, jam, Jamaica, Jamaican, jamb, jam-packed, jangled, janitor, January, Japan, Japanese, jar, jargon, jaunt, Java, Javanese


jangled


- adjective
- discordante

EN A long dray laden with old iron came round the corner of Sir Patrick Dun's hospital covering the end of Stephen's speech with the harsh roar of jangled and rattling metal.
GL Un carro cargado de ferro vello virou na esquina do hospital de Sir Patrick Dun, cubrindo as últimas palabras do discurso de Stephen co estrondo discordante e o tintineo do metal.
- Fonte: RET (4151)