logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- ownership, ox, oxygen, oyster, ozone, pace, pacific, Pacific, pacifist, pacify, pack, package, packaging, packer, packet, pact, pad, padded, paddle


pacify


- transitive verb
- sosegar

EN The Christian king was easily pacified when he found that his daughter was suffered to continue in her faith --not that he was particularly pious, but religion is always a point of pride and etiquette with princes.
GL O rei cristián sosegou doadamente en que achou que á súa filla permitíanlle continuar na súa fe.
- Fonte: ALH (800)
- pacificar

EN He had been unwilling to go to bed and had made a scene; whereupon she had taken charge of him and pacified him as well as she could.
GL Puxera atrancos á hora de deitarse e armara unha boa, polo que ela mesma tivo que facerse cargo del e pacificalo o mellor que puido.
- Fonte: ESP (1064)