logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- pad, padded, paddle, paddock, paddy, paddy-field, padlock, paediatrician, paedophile, paedophilia, pagan, page, pageant, pageantry, pager, pagoda, pail, pain, painful


paedophilia

- pedophilia

- noun
- pedofilia

EN Some of these powers are legitimate if they help combat money-laundering or the spread of paedophilia.
GL Algúns son lexítimos, se permiten loitar contra o lavado do diñeiro mal conseguido ou contra o desenvolvemento da pedofilia.
- Fonte: C17 (999)
- pedagogy, pedal, pedantic, peddler, pedestal, pedestrian, pediatric, pediatrics, pedigree, pedophilia, peek, peel, peep, peer, peevish, peevishly, peg, pellet, pell-mell


pedophilia


- noun
- pedofilia

EN For example, if the FSB brought us court documents proving that an individual is suspected of tax evasion or pedophilia, we could cooperate.
GL Se, por exemplo, o FSB nos ensinase documentos emanados dos tribunais dos que se desprende que un individuo é sospeitoso de evasión tributaria ou pedofilia, poderiamos cooperar.
- Fonte: C07 (662)