logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- planetary, plank, plankton, planner, planning, plant, plantain, plantation, plaster, plastered, plasterer, plastic, plasticity, plate, plateau, platform, platinoid, platinum, platitude


plastered


- adjective
- apegado

EN Jack transferred the knife to his left hand and smudged blood over his forehead as he pushed down the plastered hair.
GL Jack pasou o coitelo á man esquerda e enzoufou a fronte con sangue ó botar para atrás o cabelo que tiña alí apegado.
- Fonte: SEN (1950)
- peneco

EN 'I was plastered,' I said.
GL Estaba peneco.
- Fonte: VIX (5329)