logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- unhandily, unhappily, unhappiness, unhappy, UNHCR, unhealthy, unheard, unheed, unheeded, unheedingly, unhesitatingly, unhinged, unhook, unhuman, unhurried, unhurt, unicameral, UNICEF, unification


unheedingly


- adverb
- con aire distraído

EN "It isn't pleasant to have a woman tell you" --he went on, unheedingly, but breaking off suddenly: "Now if I were like Arobin --you remember Alcee Arobin and that story of the consul's wife at Biloxi?".
GL --Non é moi agradable que unha muller che diga... --continuou con aire distraído, pero interrompéndose de súpeto--, inda que se eu fose coma Arobin... ¿Lémbrase de Alcée Arobin e aquela historia coa esposa do cónsul de Biloxi?
- Fonte: ESP (484)