airline
noun
compañía aérea
EN Martins was eating a hamburger in the American canteen (a kindly airline supplied the passengers with a voucher for sixty-five cents' worth of food) when a man he could recognise from twenty feet away as a journalist approached his table.
GL Martins comía unha hamburguesa na cantina americana (era unha deferencia da compañía aérea, que daba aos seus pasaxeiros un cupón de víveres por sesenta e cinco centavos) cando un individuo, que ás leguas se lle notaba que era xornalista, acercouse á súa mesa.
Fonte: TER (76)
liña aérea
EN In 1988, the World Travel and Tourism Council launched a video series aimed at airlines and schools starring a cartoon character who returns from extinction to help create awareness of the impact of tourism on the environment.
GL En 1988, o Consello Mundial de Viaxes e Turismo lanzou unha serie de videocasetes destinada ás liñas aéreas e ás escolas: o protagonista é un sobrevivente dunha especie desaparecida que amosa o impacto do turismo sobre o medio.
Fonte: C12 (1006)
|