logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- budget, budgetary, Buenos Aires, buff, buffalo, buffer, buffet, buffoon, bug, bugaboo, bugger, buggy, bughouse, build, builder, building, bulb, Bulgaria, Bulgarian


bugaboo


- noun
- medo

EN I read no "Night Thoughts"--no fustian about churchyards --no bugaboo tales-- such as this.
GL Non lin máis "Pensamentos nocturnos", nin grandilocuencias sobre cemiterios, nin contos de medo, coma este.
- Fonte: BUR (258)
- pesadelo

EN "The main risk (of failure) is the old bugaboo of Thailand --political instability," says John Middleton, World Bank senior education adviser in Thailand.
GL "A principal ameaza procede da inestabilidade política, un vello pesadelo do país", engade John Middleton, primeiro asesor en educación do Banco Mundial en Tailandia.
- Fonte: C12 (1352)