camp
 noun
 campamento
EN They became a circle of boys round a camp fire and even Piggy and Ralph were half-drawn in.
GL Convertéronse nun grupo de rapaces arredor dun lume de campamento e mesmo Ralph e o Piggy se sentiron atraídos.
 Fonte: SEN (2025)
campo (de concentración)
EN In 1996, the inauguration of a memorial called The Mask of Sorrow in the Kolyma region, where the most terrible labour camps had been, passed largely unnoticed.
GL A inauguración en 1996 do "Memorial da aflicción" xunto ó Kolyma, a zona máis terrible dos campos, non vai ter practicamente ningunhz resonancia.
Fonte: C23 (418)
intransitive verb
acampar
EN They were camped near the log store, where she, in her friendly way, made advances to a husky dog the size of a full-grown wolf, though not half so large as she.
GL Acamparan a carón do alpendre que servía de almacén e ela, coa súa acostumada sociabilidade, achegouse a un husky do tamaño dun lobo grande, ben que coa metade do peso de Curly.
Fonte: CHA (210)
instalarse
EN Meanwhile, those without good guanxi have often had no choice but to suffer in silence, or make a desperate journey to Beijing where they camp outside the State Council's petition office for days or weeks hoping that some government official might give them a sympathetic ear.
GL Ós que non tiñan guanxi non lles quedaba máis remedio que padecer en silencio, ou facer unha viaxe desesperada a Pequín para instalárense durante días ou semanas fronte á Oficina do Consello de Estado agardando que algún funcionario accedese ás súas queixas.
Fonte: C32 (617)
|
camel, camellia, camelot, camera, cameraman, Cameroon, Cameroonian, camomile, camouflage, camp, campaign, campaigner, campfire, campground, camphor, campus, can, Canada, Canadian