determinate
adjective
determinado
EN Besides, if it were otherwise, where the notions and all the relations are so few-elementary and determinate, and the vocabulary therefore so scanty as in mathematics, it could not be necessary to learn Greek even if you were disposed to read the mathematicians in that language.
GL Ademais, se fose doutro xeito, onde as nocións e tódalas relacións son tan poucas, elementais e determinadas, e o vocabulario en consecuencia tan escaso, coma nas matemáticas, non sería necesario aprender grego, mesmo se estivese vostede disposto a le-los matemáticos nesta lingua.
Fonte: LET (368)
|