disagreement
noun
desavinza
EN It was a point he had never since ventured to press, vaguely fearing as he did that it might become a difference, perhaps a disagreement, between them.
GL Era unha idea na cal nunca quixera insistir, temendo vagamente, como temía, que se puidese converter nunha diferencia, quizais nunha desavinza, entre eles.
Fonte: BES (482)
desacordo
EN A lawyer with a degree from the Catholic University of Lima, de Rivero abandoned his diplomatic career because of "a profound disagreement with the present Peruvian government".
GL Licendiado en Dereito polo Universidade Católica de Limo, abandonou a carreira diplomética por un "profundo desacordo co actual goberno".
Fonte: C12 (192)
|