logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- director, directorate, directory, direful, dirge, dirigisme, dirt, dirty, disability, disabled, disadvantage, disaffection, disaffiliation, disagree, disagreeable, disagreeably, disagreebleness, disagreement, disappear


disabled


- noun or adjective
- minusválido

EN "That's why we're promoting micro-entrepreneurship and giving out loans, so the disabled can set up their own businesses in their own homes," she says.
GL "Por iso estamos promovendo microempresas e facendo préstamos ós minusválidos para que poidan abrir pequenos negocios nas súas casas".
- Fonte: C06 (442)
- discapacitado

EN In Norway most disabled people have their own houses or apartments, and look after themselves, sometimes with support from personal care assistants.
GL En Noruega, a meirande parte dos discapacitados teńen a súa propia casa ou apartamento e son autónomos; ás veces contan con axudas a domicilio.
- Fonte: C14 (156)