logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- exhilaration, exhort, exhortation, exhume, exigency, exile, exist, existence, existential, existing, exit, exodus, exonerate, exorbitant, exorcise, exorciser, exorcism, exotic, exoticism


existing


- adjective
- existente

EN The terminology of Kant then is not a rebaptism of ideas already existing in the universal consciousness i it is, in part, an enlargement of the understanding by new territory (of which I have spoken); and, in partt a better regulation of its old territory.
GL A terminoloxía de Kant, pois, non é un rebautismo de ideas xa existentes na consciencia universal; é en parte unha ampliación do entendemento con novo territorio (do cal acabo de falar) e en parte unha mellor regulación do vello territorio.
- Fonte: LET (643)
- actual

EN After long deliberations, the CITES parties agreed to maintain the existing trade ban on ivory products, turtle shells and whale meat for the next three years.
GL Tras prolongadas deliberacións, os países da CITES acordaron manter durante os próximos tres anos a prohibición actual de comerciar con marfil, coirazas de tartaruga e carne de balea.
- Fonte: C15 (1331)