logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- exterminate, external, externalization, externalize, extinct, extinction, extinguish, extinguisher, extortion, extra, extract, extraction, extracurricular, extradition, extramarital, extraneous, extraordinarily, extraordinary, extrapolate


extra


- adjective
- extra

EN Why, it isn't six months since you were clerking away for Blake Hopkins in Frisco on a salary, and sitting up nights on an extra allowance, helping me arrange and verify the Gould and Curry Extension papers and statistics.
GL Vaia, non pasaron aínda seis meses dende que traballaches como secretario para Blake Hopkins, en San Francisco, a cambio dun soldo, pasando as noites en vela para gañar uns cartos extra, axudándome a arranxar e comproba-la documentación e as estatísticas da prórroga de Gould e Curry.
- Fonte: BIL (246)
- suplementario

EN If it were wound single an extra current would be induced in the coils.
GL Se o fío estivese espido produciríase unha corrente suplementaria.
- Fonte: RET (3758)
- outro

EN She hurried away to tell Celestine to set an extra place.
GL Saíu a correr para avisar a Célestine de que puxese outro cuberto.
- Fonte: ESP (2783)


- noun
- complemento

EN The WNA says, for example, that in the United Kingdom, the Internet is more an extra than a replacement for the written press.
GL A Asociación Mundial de Periódicos afirma que no Reino Unido, por exemplo, a Rede é máis un complemento ca un substitutivo dos medios impresos.
- Fonte: C13 (1122)