selva

EN Then he leapt back on the terrace, pulled off his shirt, and stood there among the skull-like coco-nuts with green shadows from the palms and the forest sliding over his skin.
GL Logo subiu outra vez ó socalco, quitou a camisa e quedou alí entre os cocos que tiñan forma de caveira, mentres as sombras verdes das palmeiras e da selva lle escorrían sobre a pel.
Fonte: SEN (97)

---

fraga

EN The forests had put on their sober brown and yellow, while some trees of the tenderer kind had been nipped by the frosts into brilliant dyes of orange, purple, and scarlet.
GL As fragas vestían de marrón claro e amarelo, mentres que algunhas das árbores máis delicadas foran feridas polas xeadas e tiñan algúns matices laranxas, violetas e encarnados.
Fonte: LEN (159)

---

bosque

EN This was the backbone of the island, the slightly higher land that lay beneath the mountain where the forest was no longer deep jungle.
GL Isto era o espiñazo da illa, o terreo un pouco máis elevado, pé da montaña, onde a mesta xungla deixaba de selo para converterse en bosque.
Fonte: SEN (4392)

---