frolic
 noun
 aventura
EN "These mountain beds do not agree with me," thought Rip, "and if this frolic should lay me up with a fit of the rheumatism, I shall have a blessed time with Dame Van Winkle".
GL "Isto de durmir nas montañas non foi feito para min", pensou Rip, "e se por culpa desta aventura teño que gardar cama por mor dun ataque de reuma, a señora Van Winkle vaime armar un escándalo".
 Fonte: RIP (113)
intransitive verb
xogar
EN In the fulness of their revelry, they fluttered, chirping and frolicking, from bush to bush, and tree to tree, capricious from the very profusion and variety around them.
GL Durante a xolda, voaban dun lado a outro, chirlaban e xogaban, de arbusto en arbusto e de árbore en árbore, revoltosos ante a grande abundancia e a variedade que había ó seu arredor.
Fonte: LEN (162)
|
frippery, Frisco, fritter, frivoulous, frizzled, fro, frock, frog, froggy, frolic, from, frond, front, frontal, frontier, frontispiece, frost, frosty, froth