gay
 adjective
 ledo
EN The Galician peasant is as gay and expansive in his fêtes as he is reserved and cautious in everyday life.
GL O campesiño galego é tan ledo e expansivo nas súas romarías coma reservado e cauto na súa vida diaria.
 Fonte: SEN (4634)
homosexual
EN When gay men and women can live openly in a society that has previously forced them into invisibility, they are not just enjoying more freedom.
GL Cando os homosexuais poden vivir abertamente nunha sociedade que antes os obrigaba a ocultarse, non só gozan de máis liberdade,
Fonte: C10 (1258)
gay
EN Even a brief history of club deejaying must begin here, in the pre-disco era of the late 1960s and early 1970s, at the crossroads of African American expressive culture and collectively realized gay sensibilities which together form the core of contemporary social dance culture.
GL Punto de partida ineludible de calquera historia, mesmo breve, da era disc-jockera. Alí, a finais dos sesenta e principios dos setenta, o cruzamento entre a cultura afroamericana e a sensibilidade gay asumida colectivamente formou o núcleo da cultura dance contemporánea.
Fonte: C15 (752)
|
gather, gatherer, gathering, gaudy, gauge, gaunt, gauntletted, gauze, gawp, gay, gaze, gazette, GDP, GDR, gear, gee, gelatine, gelding, gem