logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- going, gold, golden, goldsmith, golf, golfer, golly, goner, gong, good, good-bye, good-hearted, good-humoured, good-looking, goodly, good-natured, goodness, good-night, goods


good


- adjective
- COMP: better. SUPERL: best
- bo

EN It was a good idea, but it was against religion, and the Father made that very clear.
GL Era unha boa idea, pero ía en contra da relixión e o padre fixera unha prédica ben clariña.
- Fonte: PER (748)
- amable, · amábel

EN I know why you came, and it's awfully good of you.
GL Sei por qué veu, e é moi amable pola súa parte.
- Fonte: TEM (1996)


- adverb
- ben

EN The garden smelled so good and looked so pretty in the afternoon sunlight.
GL Recendía tan ben o xardín, e estaba tan fermoso á luz da tarde...
- Fonte: ESP (2009)


- noun
- ben

EN Piggy was so full of delight and expanding liberty in Jack's departure, so full of pride in his contribution to the good of society, that he helped to fetch wood.
GL O Piggy estaba tan cheo de alegría e de liberdade coa marcha de Jack, tan cheo de orgullo pola súa contribución ó ben da sociedade, que axudou a recadar madeira.
- Fonte: SEN (3883)
.....--- for good
- para sempre

EN Like other men, they passed out of Buck's life for good.
GL Como xa lle tiña sucedido con outros homes, estes tamén saíron da súa vida para sempre.
- Fonte: CHA (737)