haul
 transitive verb
 arrastrar
EN It was a thousand times more fun to haul real chips for old lame Susie's real fire than to drag painted blocks along the banquette on Esplanade Street!
GL Era mil veces máis divertido carrexar estelas de verdade para o lume auténtico da vella inválida Susi que arrastrar pola beirarrúa de Esplanade Street tarugos de madeira pintados.
 Fonte: ESP (2639)
..... to haul oneself
coller pulo
EN Ralph hauled himself on to this platform, noted the coolness and shade, shut one eye, and decided that the shadows on his body were really green.
GL Ralph colleu pulo e subiu a esta plataforma; sentiu o fresquío e a sombra, pechou un ollo e decidiu que as sombras que lle cubrían o corpo eran realmente verdes.
Fonte: SEN (149)
|
hatch, hatcheck, hatchet, hate, hateful, hatred, haughtily, haughtiness, haughty, haul, haunch, haunt, haunted, haute, Havana, have, haven, have-not, haves