logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- inquisition, inquisitive, inquisitorial, inroad, insane, insanitary, insanity, insatiable, inscribe, inscription, inscrutable, insect, insecticide, insecure, insecurity, insensible, insensibly, insensitivity, inseparable


inscription


- noun
- inscrición

EN Inside the church there are chapels hewn out of the rock, on the wall outside is an ancient half-illegible inscription --only the words ano mil cent are clear.
GL No interior dela hai capelas escavadas na pedra. Na parede de fóra distínguese unha inscrición antiga medio ilexible (só se distinguen as palabras ano mil cent).
- Fonte: GAL (1145)
- dedicatoria

EN As Martins sat down and started signing Benjamin Dexter's title pages, he could see in a mirror the young man showing the inscription to Crabbin.
GL Mentres Martins, sentado, comezaba a asinar primeiras páxinas de Benjamin Dexter, viu polo espello ao mozo, que amosaba a Crabbin a dedicatoria.
- Fonte: TER (1384)