insidiously
 adverb
 insidiosamente
EN He knew how he felt, but, besides knowing that, she knew how he looked as well; he knew each of the things of importance he was insidiously kept from doing, but she could add up the amount they made, understand how much, with a lighter weight on his spirit, he might have done, and thereby establish how, clever as he was, he fell short.
GL El sabía como se sentía pero, ademais diso, ela sabía tamén que aspecto tiña; el sabía cada unha das cousas importantes que lle estaban insidiosamente vetadas, pero ela podía suma-la cantidade total, entender cánto podería ter feito cun peso máis lixeiro sobre o seu espírito e dese modo determinar cómo, pese a ser moi capaz, quedaba curto.
 Fonte: BES (269)
|
insecurity, insensible, insensibly, insensitivity, inseparable, insert, inset, inside, insidious, insidiously, insight, insignificance, insignificant, insincere, insincerity, insinuate, insinuating, insinuation, insipid